Entendeur (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XIII ^e siècle. Dérivé d' entendre. Celui qui comprend. N'est plus usité que dans la formule d'avertissement ou de menace À bon salut, que celui qui a compris ce que je viens de dire en tire les conséquences.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Celui qui comprend bien quelque chose. Il n'est usité que dans ces façons de parler : "À bon salut," Que celui qui entend bien ce que je dis en fasse son profit. "À bon peu de paroles," Peu de paroles suffisent pour se faire comprendre d'un homme intelligent.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

Celui qui entend et comprend.
VOLT.: « Je crois que les bons s pourront profiter à cette lecture »
    Il se dit surtout en ces deux locutions : À bon salut, c'est-à-dire celui qui comprend ce qu'on dit doit en faire son profit ; À bon peu de paroles, ou demi-mot, c'est-à-dire une longue explication est inutile à un homme intelligent.
    À bon salut, paraît signifier : Celui qui comprend bien se sauve, trouve son salut, son profit.

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
LA FONT.: « Si apprens donc à bien entendre, Pour quoy tu ne puisses reprendre Les livres ne les bons facteurs, Lesquelz sont parfaicts s »
     Pathelin: J'ay à faire à un
    XVI^ème siècle
H. EST.: « À bon il ne faut qu'un mot »

ÉTYMOLOGIE
    Entendre. On trouve aussi entendant. XIII^ème siècle
     Hist. litt. de la Fr. t. XXII, 727: Et ce souffise à bon entendant

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Celui qui entend et qui conçoit bien quelque chose. Il n'est usité que dans ces façons de parler proverbiales: "À bon salut," Que celui qui entend bien ce que je dis en fasse son profit. "À bon peu de paroles," Peu de paroles suffisent pour se faire comprendre d'un homme intelligent.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Qui entend et qui conçoit bien quelque chose. Il n'est d'usage qu'en ces façons de parler proverbiales: "A bon salut," pour dire, Que celui qui m'entend bien en fasse son profit. On dit aussi, "À bon peu de paroles".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Qui entend & qui conçoit bien quelque chose. Il n'a d'usage qu'en ces façons de parler proverbiales. "À bon salut. À bon peu de paroles."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Qui entend, & qui conçoit bien quelque chose. Il n'a d'usage qu'en cette façon. de parler proverbiale, "A bon salut". On s'en sert en reprochant quelque chose couvertement à quelqu'un.

Emplacement dans le dictionnaire :

entame entamer entaquer entassement entasser ente entées

entement entendement entendre entendu entente enter

entériner entérique entérite entéro-mésentérique entéro-mésentérite enterobacteries enterrement

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Edmond ROSTAND (Cyrano de Bergerac)

...Cyrano, nettement. Ragueneau me plaît. C'est pourquoi, dame Lise, je défends que quelqu'un le ridicoculise. Lise mais... Cyrano, qui a élevé la voix assez pour être entendu du galant. à bon entendeur... (il salue le mousquetaire, et va se mettre en observation, à la porte du fond, après avoir regardé l'horloge.) Lise, au mousquetaire qui a simplement rendu son salut à Cyrano. vraiment, vous m'é...

Citation n°2 de Victor HUGO (Les Travailleurs de la mer)

...d'ouvrir l'issue, il achevait de la barrer. La phosphorescence l'éclairait encore, mais décroissait. Il est vrai que le jour commençait à poindre. Tout à coup Gilliatt prêta l'oreille. 11 à bon entendeur, salut. Il lui sembla entendre, dans un lointain immense, quelque chose de faible et d'indistinct. Les profondeurs ont, à de certaines heures, un grondement. Il écouta une seconde fois. Le bruit...

Citation n°3 de Théodore LECLERCQ (Une révolution, ou à bon entendeur, salut)

...fait une manière de confession qui nous rend bien tranquilles pour l'avenir. N'est-il pas vrai, Monsieur Dorimon ? M Dorimon. Fort tranquilles. M Dorfeuil. Votre recette est un proverbe. à bon entendeur, salut....